1. Each Party shall have the right to conduct operational dispersals of deployed mobile launchers of ICBMs and their associated missiles, ballistic missile submarines, and heavy bombers. There shall be no limit on the number and duration of operational dispersals, and there shall be no limit on the number of deployed mobile launchers of ICBMs and their associated missiles, ballistic missile submarines, or heavy bombers involved in such dispersals. When an operational dispersal begins, all strategic offensive arms of a Party shall be considered to be part of the dispersal. Operational dispersals shall be conducted as provided for below:[Agreed State 7]
- (a) An operational dispersal shall be considered to have begun as of the date and time specified in the notification provided in accordance with paragraph 1 of Section X of the Notification Protocol.
- (b) An operational dispersal shall be considered to be completed as of the date and time specified in the notification provided in accordance with paragraph 2 of Section X of the Notification Protocol.
2. During an operational dispersal each Party shall have the right to:
- (a) suspend notifications that it would otherwise provide in accordance with the Notification Protocol except for notification of flight tests provided under the Agreement Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on Notifications of Launches of Intercontinental Ballistic Missiles and Submarine-Launched Ballistic Missiles of May 31, 1988; provided that, if any conversion or elimination processes are not suspended pursuant to subparagraph (d) of this paragraph, the relevant notifications shall be provided in accordance with Section IV of the Notification Protocol;
- (b) suspend the right of the other Party to conduct inspections;
- (c) suspend the right of the other Party to request cooperative measures; and
- (d) suspend conversion and elimination processes for its strategic offensive arms. In such case, the number of converted and eliminated items shall correspond to the number that has actually been converted and eliminated as of the date and time of the beginning of the operational dispersal specified in the notification provided in accordance with paragraph 1 of Section X of the Notification Protocol.
3. Notifications suspended pursuant to paragraph 2 of this Article shall resume no later than three days after notification of the completion of the operational dispersal has been provided in accordance with paragraph 2 of Section X of the Notification Protocol. The right to conduct inspections and to request cooperative measures suspended pursuant to paragraph 2 of this Article shall resume four days after notification of the completion of the operational dispersal has been provided in accordance with paragraph 2 of Section X of the Notification Protocol. Inspections or cooperative measures being conducted at the time a Party provides notification that it suspends inspections or cooperative measures during an operational dispersal shall not count toward the appropriate annual quotas provided for by this Treaty.
4. When an operational dispersal is completed:
- (a) All deployed road-mobile launchers of ICBMs and their associated missiles shall be located within their deployment areas or shall be engaged in relocations .
- (b) All deployed rail-mobile launchers of ICBMs and their associated missiles shall be located within their rail garrisons or shall be engaged in routine movements or relocations .
- (c) All heavy bombers shall be located within national territory and shall have resumed normal operations. If it is necessary for heavy bombers to be located outside national territory for purposes not inconsistent with this Treaty, the Parties will immediately engage in diplomatic consultations so that appropriate assurances can be provided.
5. Within the 30 day period after the completion of an operational dispersal, the Party not conducting the operational dispersal shall have the right to make no more than two requests for cooperative measures, subject to the provisions of Article XII of this Treaty, for ICBM bases for mobile launchers of ICBMs or air bases. Such requests shall not count toward the quota of requests provided for in paragraph 2 of Article XII of this Treaty.