The answer is probably both -- almost certainly both.
Anthropocene is best considered a geological history question/issue. Capitalocene is about human history in the web of life. So they're not competing -- except when folks want to use Anthropocene to talk about human history.