Προσθήκη στο τέλος της 1ης πρότασης της φράσης «και της Διεθνούς Συνθήκης του FAO για τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία». Η συγκεκριμένη Συνθήκη έχει επικυρωθεί με το ν. 3165/2003.
  Προσθήκη στο τέλος της παραγράφου της ακόλουθης πρότασης «Η απολαβή ακόμη και οικονομικών πόρων που ανακύπτουν από τη λειτουργία του συστήματος της ‘ισότιμης διανομής’ (Access & Benefit Sharing) των γενετικών πόρων αποδίδονται προς τους τοπικούς φορείς προστασίας και επιστημονικής παρακολούθησης της βιοποικιλότητας και αξιοποιούνται για την διαφύλαξη αυτής.». Αυτονόητο και αναγκαίο σημείο που πρέπει να περιληφθεί. Δεν είναι μακριά ο χρόνος όπου δύναται να προκύψουν ‘ωφελήματα’ (υπό μορφή χρηματικών αποδόσεων?) από το πολυμερές σύστημα του FAO για τους ‘φυτογενετικούς πόρους’ και τότε αυτά που θα πιστώνονται στον αντικαταστάτη του κεντρικού – εθνικού ταμείου του ΕΤΕΡΠΣ?. Η Διεθνής Συνθήκη του FAO ορίζει ‘κοινότητες’ και ‘δικαιώματα γεωργών’ (farmer rights).