The banking sector will cut back sharply on its lending to households in line with its own capital losses.