Scientists accept that animal tests may not show up all the side effects. Monkey experiments can help to weed out unsuitable medicines before they progress to human trials.