The irritation felt by other EU member states towards Britain will make it harder for Britain to promote its interests in the European Union.