Concentrations of phytoplankton and zooplankton have dropped sharply, bringing the food chain to the brink of collapse