Experimenting a bit with picture in picture with Quicktime Pro. Unfortunately the upload to Youtube as *.mov didn't reproduce the inner film. So I had to convert it into mp4.